葡组词的由来
葡组词是指由两个或以上的相近的词汇组合构成一个新的单词,相当于中国汉字组合词,如热心、鲜花、床头灯等。
而葡萄牙因种植葡萄成为了世界葡萄酒产地之一,与葡萄有关的词汇也特别常见,例如葡萄酒、葡萄牙、葡萄籽等。
因此,葡萄牙的语言中也存在着相当多的葡组词,比如“vinho tinto”(红葡萄酒)、“vinho branco”(白葡萄酒)、“uva passa”(葡萄干)等。
葡组词的美食结合
葡萄牙葡组词较多的领域之一就是美食,经典的葡萄牙菜肴中便融入不少葡组词。
比如“葡式蛋挞”,在葡萄牙语中被称为“Pastéis de Nata”,其中的“Pastéis”即意为“一种面点”,“Nata”则是“奶油”的意思,两者组成的葡组词也自然而然地成为了这道菜的名称。
还有一款葡萄牙传统甜品“葡式蛋糕”,在葡萄牙语原名为“Pão de Ló”,其中的“Pão”意为“面包”,而“Ló”则是“麻袋”的意思,将两个相近的词汇组合成了新的词汇,来描述这款美食中面包般的柔软和麻袋上的孔洞,别有一番妙意。
推荐葡萄牙葡组词美食
1. 蜗牛豆煲
2. 葡国鱼汤
3. 海鲜饭
4. 菠菜肉馅派
5. 杏仁蛋糕